la birbona = das Weib
obbedire = gehorchen
cucinare = kochen
il mattarello = das Nudelholz
pulire = putzen
i bambini = die Kinder
il negro = der Neger
macellare = schlachten
lavare = waschen
il comunismo = der Kommunismus
il diavolo = der Kommunist
Herta M. Mitterhofer
obbedire = gehorchen
cucinare = kochen
il mattarello = das Nudelholz
pulire = putzen
i bambini = die Kinder
il negro = der Neger
macellare = schlachten
lavare = waschen
il comunismo = der Kommunismus
il diavolo = der Kommunist
Herta M. Mitterhofer
5 Kommentare:
Liebe Herta,
Dein Sprachkurs hat mir ganz andere Welten eröffnet! Als ich meine ersten Italienischkenntnisse heute an meinem Franz ausprobiert habe, wurde er ganz wuschig!
Endlich ist unser Eheleben wieder so, wie es sich gehört. Wer weiß, vielleicht bekomme ich bald mein neuntes Kind?
Danke und viele liebe Grüße von meinem Franz und mir,
Deine Dora Ursula
@ Dora Ursula: Wie bitte, du hast erst 8 Kinder? Du wirst doch hoffentlich schon älter als 21 sein (sonst könntest du ja nicht lesen), warum hast du dann erst 8 Kinder? Es tut mir leid, das zu sagen, aber dafür muss man sich schämen. Ich zum Beispiel bin mittlerweile 43 und habe in meinem Leben mehr als 30 Kinder gezeugt, davon sind 20 schon außer Haus. Falls du allerdings wirklich noch so jung sein solltest, bitte ich dich um Verzeihung und wünsche dir noch viel Glück im Eheleben!
@ Herta: Vielen Dank für den interessanten Artikel, italienisch ist doch so eine schöne Sprache! Allerdings nicht so schön wie richtiges weimarerisches Deutsch!
Mit vielen Grüßen,
Margaretha Johanna Maria Josepha von Weithal
il mattarello = das nudelholz
Vielen Dank Kurt, das füge ich natürlich sofort hinzu. Ein gar schöner Kommentar!
Herta
haist di schprache nit normalerwais waltsch!
Kommentar veröffentlichen